The bottom line is, AI is more intelligent than mere ‘umans. If AI thinks this shit makes sense, it makes sense. Our feeble minds just might not be able to grasp it, that’s all.
All very sensible and intended, and in no way a retcon. Because we all know that I am very much opposed to alternative interpretations of images to make bugs into features, or put an spin on the other than or beyond the original authorial intent.
Also, let me guess: hard to get her to grip the rope without it deciding she was inherently a biped, and hard enough then to keep the forehooves, chest bumps were acceptable losses (or rather gains)?
Gotcha!